Wissensdatenbank: Maritimes Recht

Maritimes Recht, KVR und Vorschriften für Sportboote

Willkommen in unserer offenen nautischen Wissensdatenbank für den Bereich Gesetzgebung und Schifffahrtsrecht. Hier findest du alle wichtigen offiziellen Dokumente, Verordnungen und praxisnahe Streams im direkten Zugriff.

Klicke einfach auf die jeweilige Frage, um die detaillierten Informationen, Erklärungen und den passenden Download- oder Stream-Link zu öffnen.

KVR: Hast du eine offizielle PDF-Version der KVR (Kollisionsverhütungsregeln)?

Ja, wir haben dir die aktuelle und offizielle Version der Kollisionsverhütungsregeln (KVR) als übersichtliches PDF zusammengestellt. Das Dokument eignet sich perfekt zum schnellen Nachschlagen bei der Törnplanung oder zum Auffrischen deines Wissens vor der nächsten Ausfahrt.

📥 KVR Gesetzestext (PDF) herunterladen

COLREGs: Die KVR sind doch internationale Regeln. Wie lautet denn das Original?

Die KVR ist "nur" eine fast wörtliche Übersetzung der s.g. COLREGs (Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972) und sind erlassen bzw erarbeitet von der IMO (International Maritime Organisation), der sich alle Küstenstaaten auf diesem Planeten angeschlossen haben. In Deutschland wurden die COLREGs fast wortwörtlich übersetzt und wurden dann unter dem Begriff KVR (Kollisionsverhütungsregeln) in deutsches Recht überführt.

📥 COLREGs als PDF herunterladen

SeeSchStrO: Hast du eine PDF Version der Seeschifffahrtsstrassenordnung?

Na klar. Drücke einfach auf den Button unten und das PDF der Seeschifffahrtsstrassenordnung wird für dich in der Anzeige geladen und du kannst sie von dort auch herunter laden

📥 Die SeeSchStrO als PDF herunterladen

SeeSchStrO (englisch): Wie kommen unsere ausländischen Gäste denn an die Informationen zur SeeSchStrO?

Man mag es kaum glauben, aber es gibt eine englischsprachige Übersetzng der SeeSchStrO für alle nicht deutsch sprechenden Besucher unseres Landes. Hier könnt ihr die englische Version herunterladen:

📥 Die englische Version der SeeSchStrO als PDF herunterladen